'Au pair': A escravidão moderna

Atividade permite o trabalho no exterior, mediante salário, e o estudo do idioma. No entanto, denúncias de abusos só aumentam.




Muitas pessoas, principalmente os jovens, sonham atualmente em deixar o Brasil e viver no exterior. A falta de uma boa gestão política, de um mercado seguro, com carreiras instáveis, e um próprio cenário trabalhista, tributário e previdenciário incertos, trazem a tona hipóteses de migração de mão de obra nacional para o exterior.

Entre as tarefas mais buscadas, sem dúvida algumas 'au pair' é uma delas.

Em vários portais sobre o tema, como o culturalcare, temos o seguinte conceito:
Ser au pair é muito gratificante, você terá a oportunidade de conhecer um novo país e uma nova cultura, mas a melhor parte desta experiência é poder cuidar das crianças de sua família anfitriã.

Já no aupairnoseua, temos a seguinte definição
“Au Pair” é uma palavra francesa bem antiga que significa “ao par” ou “igual”, referente ao trabalho que as pessoas costumavam oferecer em troca de alojamento ou comida. Hoje em dia, a palavra tem o mesmo significado para um trabalhador que recebe um salário normal, mas que geralmente mora com a família, e, em troca, realiza algumas tarefas domésticas, como cuidar de crianças e da casa.

Deste modo, vendo que trata-se de uma função similar à de uma babá, cuidadora ou doméstica em geral (há controvérsias), a função é extremamente simples do ponto de vista operacional, mas amplamente criticada, e com razão.

O G1 trouxe uma reportagem especial sobre o tema, abordando a polêmica surgida no Reino Unido acerca dos "au pair".

Segundo estimativas da Universidade de Londres, só no Reino Unido existem cerca de 100 mil au pairs, então o número deve ser absurdamente maior se contarmos a União Europeia e os EUA.

O grande problema é que na legislação internacional, inexistem normas acerca dessas atividades, que em sua grande essência são ao mesmo tempo: intercâmbio/estudo/trabalho.

No entanto, as recentes denúncias sobre abusos, maus tratos e pasmem, más condições de trabalho, tem colocado em cheque a eficácia dos programas.

No entanto, nem tudo é uma tragédia. Na Irlanda, em que pese a inexistência de norma expressa, o Ministério do Trabalho do país reconhece direitos trabalhistas a essa nova classe, como o portal e-dublin já anunciou em janeiro de 2017.

Na França, onde se originou o termo "au pair", aliás, desde 1971 existe legislação que regulamenta a matéria, que exige os seguintes requisitos para os interessados:
Ter entre 17 e 30 anos


Não ter nacionalidade francesa


Ter conhecimento básico do francês


Disponível de no mínimo 3 meses a 1 ano (podendo estender por mais 1 ano)


Ter diploma do ensino médio


Ser solteiro e sem filhos


Possuir passaporte válido


Possuir meios para arcar com as despesas de viagem (custo do visto, passagem aérea)

O tema é novo e enseja debates. Aos jovens que sonham em sair do Brasil e tentar uma vida no exterior, este parece ser um dos caminhos mais viáveis, mas como tudo na vida, demanda cuidado. Pra quem tiver interesse, segue um depoimento sobre os prós e contras da função.

E você, o que pensa dos "au pair"? Deixe sua opinião nos comentários.


Lucas DominguesEstudante, escritor e concurseiro
Acadêmico em Direito (Esamc Sorocaba), aprovado no XXII Exame da OAB. Ex-estagiário da Receita Federal, Tribunal Regional Eleitoral de São Paulo e Defensoria Pública da União. Aprovado em concursos do SAAE Sorocaba-SP, e do Ministério Público de São Paulo. Atualmente, Oficial Legislativo da Câmara Municipal de Sorocaba.